| Backstreet Boys Promotion |
| home | back |
|
Журнал Tiger Beat
Tiger Beat: Backstreet Boys сейчас отдыхают. Как вы проводите время? AJ: Кевин сейчас в Кентукки, на дне рождения своей мамы. Кажется он хочет подарить ей такую же машину, как у меня (corvette). С самого его рождения его мама делала для него все, так что пора отблагодарить, это классный подарок. Хоуи на записи в Нью-Йорке, куда я поеду через неделю. Каждый из нас занимается чем-то своим – записывает разные вещи с другими людьми, это как раз то, чем сейчас занимается Хоуи. Ник прохлаждается в Tampa, катается на лодке, играет со своим братом и сестрами, бывает в разных местах, ходит по магазинам, играет в баскетбол. Просто ребенок. Tiger Beat: Чувствует ли Ник соревнование с братом, Эроном? AJ: Нет, я так не думаю. Он вроде отца для него. Когда Ник видит, что Эрон слишком много работает, даже если Эрон хочет работать дальше, Ник говорит: “Я не хочу, чтобы он еще работал. Я хочу, чтобы Эрон вернулся и снова стал ребенком.” Ник купил ему маленький четырехколесный ATV, чтобы кататься, так что Эрон отрывается по полной программе. Tiger Beat: Что еще новенького? AJ: Ну, на днях меня чуть не убила собака Ника! Я захотел навестить Ника, поехал в Tampa city. Я слышал о его собаке; я знал, что это золотой истребитель, но эта собака просто создана, чтобы убивать! (AJ смеется) Так что она чуть не убила меня. Мне пришлось обратно запрыгнуть в машину. Tiger Beat: Может Ник выдрессировал ее, чтобы держать вас, Backstreet Boys, подальше? AJ: (смеется) Точно! И он говорит: “Теперь, когда пришел еще один… убить!!!” Так он пытается отплатить нам за те времена, когда он еще был ребенком и мы издевались над ним. Tiger Beat: Ты снова обесцветил волосы. AJ: О, цвет моих волос меняется так же часто, как я меняю свое нижнее белье. Ежедневно. На прошлой неделе у меня волосы были в горошек, а еще на неделю раньше они были покрашены в зебру. Сейчас, я снова блондин. Правда, честно могу сказать, мне надоело отдыхать. Но это клево. То есть, я хочу сказать, вчера я ходил на концерт N`SYNC. Это было отличное шоу. Невероятно невинно. Эти девочки, с ума сойти! Эти девочки хорошо поработали. Joe неплохо поработал. Он один из наших близких джрузей, они все наши друзья. Tiger Beat: Как операция на сердце Брайана подействовала на Backstreet Boys? AJ: После операции мы все немного повзрослели. Я думаю мы все… Брайан как-то сказал мне, что после операции он повзрослел, и я думаю каждый из нас воспользовался возможностью посмотреть на это и понять, что это может случиться с каждым. Неважно, сколько тебе лет. И это не плохо и не хорошо. Я думаю, все случается не просто так. И это должно было случиться, рано или поздно. Tiger Beat: Это как-то повлияло на песни, которые вы пишите для нового альбома? AJ: Сейчас мы больше пишем на взрослом уровне. Это все еще песни для всех людей любой расы, любого цвета кожи, любого возраста, но сейчас, мне кажется, мы думаем больше, чем когда бы то ни было. Пишем не просто вроде “давай устроим вечеринку и будем веселиться” (Let`s have a party) – это можно услышать везде сейчас. Мы все немного повзрослели. Даже Ник выглядит на все 30! Пугает то, что Кевину исполняется 30. Потому что, в то время как Нику исполнится 21, Кевину будет 30, и в группе появится 30-ти летний Backstreet Boy! Так странно! Tiger Beat: Ты хочешь что-нибудь сказать фанатам? AJ: Да. Я хочу поблагодарить их всех. Backstreet Boys не добились бы всего этого без них, и мы помним об этом каждый новый день. |
